2018. Március 23. – NovEMBER 11.

 

Haydn, az utazó
18 nap alatt Bécsből Londonba

Ez évi időszaki kiállításunk Joseph Haydn pocstakocsival és hajóval történt viszontagságos londoni utazását mutatja be. 

 

„Salomon vagyok Londonból és azért jöttem, hogy magammal vigyem, holnap szerződést köthetünk.“ ... Nem kellett Haydnt sokáig győzködni. Munkaadója, Esterházy Antal herceg felmentette a munkavégzés alól. Végre megkapta a régóta áhított szabadságot, és nekivághatott a nagy útnak. Haydn 1790. december 15-én Johann Peter Salomon társaságában postakocsin indult útnak Bécsből, 1791. Újév napján Calais-ból hajón átkelt Doverba, és másnap megérkezett Londonba.

 

1794-ben Haydn másodszor is elutazott Angliába. Ezúttal kényelmesebben és minden bizonnyal gyorsabban is utazott. Van Swieten báró saját könnyű utazó kocsiját (egy ún. „berline“-t, vagyis egy kétfogatú lovaskocsit) bocsátotta a zeneszerző rendelkezésére. Ez a hintótípus jobb rugózással rendelkezett és fürgébb volt korabeli társainál, ezáltal nagyobb kényelmet nyújtott. Haydn ezúttal nem a postaállomásokon, hanem magánszállásokon és vendégfogadókban éjszakázott.

Ez évi időszaki kiállításunk Joseph Haydn postakocsival és hajóval történt viszontagságos utazását, valamint az út legfontosabb állomásait veszi górcső alá. Marianne von Genzingernek írt leveleiből, valamint életrajzírójának tett jelentéseiből tudjuk, hogy hol szállt meg, milyen ételeket fogyasztott útja során, mely személyekkel találkozott útközben. Útjának fontos állomása volt a császárkoronázás Frankfurtban vagy a Beethovennel történt találkozás Bonnban. A kiállítás ezeket éppúgy bemutatja, mint a viharos tengeri átkelést Calais és Dover között, amelyet Haydn zeneileg a „Teremtés“-ben is feldolgozott.

 

Az úttal kapcsolatos anekdóták

Az út egyes állomásain Haydn személyéhez kapcsolódó történetekkel, anekdótákkal ismerkedhet meg a látogató. A szórakoztató történeteket Haydntól kölcsönzött szellemes idézetek egészítik ki. Ilyen volt pl. a schärdingi határátkelőhelyen lejátszódott humoros közjáték. 

 

Egy másik komikus jelenet Wiesbadenben játszódott le, ahol Haydn 1794 januárjában tartózkodott. A vendégházban, ahol megszállt, az egyik szobából saját szerzeménye, a 94. (Üstdob/Meglepetés) szimfóniának a dallamai hallatszottak ki. Haydn belépett a helyiségbe, ahol porosz tisztek ültek a zongora körül, és akik nagy tisztelői voltak művészetének. Haydn bemutatkozott nekik, ám ők nem akarták elhinni, hogy valóban a nagy zeneszerző áll velük szemben. „Lehetetlen! Lehetetlen! Maga Haydn? — Egy ilyen idős férfi! — Hogy van ez összhangban a tüzes zenéjével? Nem lehet! Sosem hisszük ezt el magának!“ Ezt egészen addig folytatták, mígnem Haydn bemutatta a királytól kapott levelét, melyet szerencséjére az utazótáskájában tartott. A tisztek ekkor nem győzték kifejezni a hódolatukat és csodálatukat, és ragaszkodtak ahhoz, hogy Haydn egészen éjfélig a társaságukban maradjon.

A látogató egy hatalmas térképen keresztül lép be az időszaki kiállítás termeibe, ahol mindjárt az elején megkapja az „úti dokumentumokat“. Ezzel kezdetét veszi az izgalmas és kalandos utazás Bécsből Európa városainkeresztül Londonba. Az audio guide segítségével meghallgató a részletes útibeszámoló a megfelelő zenei aláfestéssel.
Kották, eredeti, kézzel írott levelek, naplóbejegyzések valamint az egyes helyszínekhez köthető tárgyak képezik a kiállítás anyagát.

Kurátorok: Dr. Walter Reicher, Mag.a Theresia Gabriel

Itt találja meg a kiállításhoz kapcsolódó kulturális ajánlatot

Haydn auf der Überfahrt, Foto: © AKG
Haydn átkel a tengeren, Foto: © AKG
Historisches London, Foto: © AKG
A történelmi London, Foto: © AKG
Unterwegs mit der K.K. Eilpost, © Gabriel
Úton a K. u. K. gyorspostakocsival, © Gabriel

Látogatói információk

[Translate to Ungarisch:] Icon Öffnungszeiten

2023. március 14. – november 12.

kedd – péntek                                                

09:00 – 17:00 

szombat, vasárnap és ünnepnap

10:00 – 17:00 

 

[Translate to Ungarisch:] Icon Eintrittspreise

Belépő   

€ 6,-

Kedvezményes belépő
(diákok, nyugdíjasok, 20 fő feletti csoportok)

€ 5,-

Családi belépő (szülők vagy nagyszülők max. három 14 év alatti gyermekkel)  

€ 12,50

Kombinált belépő
Haydn-ház Eisenstadt / Landesmuseum Burgenland

€ 10,-

Kombinált belépő
Haydn-ház Eisenstadt / Landesmuseum Burgenland / Landesgalerie Burgenland
€ 13,-

Iskolai osztályok (egyéni megtekintés, vezetés nélkül)  

€ 2,–

Burgenland Card    

DÍJMENTES

Museumskarte

DÍJMENTES

[Translate to Ungarisch:] Icon Location

Haydn-Haus Eisenstadt
Joseph Haydn-Gasse 19 & 21
A-7000 Eisenstadt

+43 - 2682 719-6000

+43 - 2682 719-6051

 

Útvonal tervező

[Translate to Ungarisch:] Icon Museumskarte

Információ és kapcsolat (német nyelven)
Landesmuseum Burgenland

A-7000 Eisenstadt
Museumgasse 1-5

+43 - 2682 719-4000

+43 - 2682 719-4051

Múzeumkártyával Kismartonban

A kismartoni múzeumkártya (Museumskarte Eisenstadt) az év 365 napján kínál a birtokosa számára művészeti és kultúrális élményt. Fedezze fel a kártya segítségével az állandó és az időszaki kiállításokat Kismarton legjelentősebb múzeumaiban, valamint a doborjáni (Raiding) Liszt-házban! Térjen vissza kedvenc múzeumba és kiállítótereibe olyan gyakran és maradjon olyan sokáig, ameddig csak szeretne! Ezen felül díjmentesen részt vehet több mint 20 kulturális rendezvényen – és mindezt csupán 20,– euróért!

Az Ön előnyei a múzeumkártyával

  • Díjmentesen látogatható kiállítások: Landesmuseum Burgenland (Burgenlandi Tartományi Múzeum), Landesgalerie Burgenland (Burgenlandi Tartományi Galéria), Haydn-ház Eisenstadt, Liszt-ház Raiding,
    Österreichisches Jüdisches Museum (Osztrák Zsidó Múzeum) és Diözesanmuseum Eisenstadt (Egyházmegyei Múzeum Kismarton)
  • Kedvezményes belépőjegy 1 fő kísérő részére
  • A kártyabirtokos kíséretében lévő 12 év alatti gyermekek részére díjmentes belépés a múzeumokba
  • A múzeum shopban 20% kedvezmény vásárlás esetén
    (kivéve könyvek)
  • Díjmentesen látogatható kulturális rendezvények
     

Bónusz: A múzemkártyával díjmentesen látogatható valamennyi tartományi múzeum Ausztriában

A kismartoni múzeumkártya (Museumskarte Eisenstadt) megvásárolható: Landesmuseum Burgenland, Landesgalerie Burgenland, Haydn-Haus Eisenstadt, Liszt-Haus Raiding, Kundencenter Eisenstadt (Kultur Kongress Zentrum Eisenstadt).

[Translate to Ungarisch:] Icon Audioguide

„Haydn a fülben"

így is nevezhetnénk a Joseph Haydn egykori lakóházában tett látogatást.

Link App-Download

A kiállítás megtekintése kiváló lehetőség arra, hogy minél többet megtudjon Joseph Haydn magánéletéről és zenei munkásságáról. Keresse a kiállítótermekben az egyes tárgyakhoz tartozó fejhallgató-ikonokat a hozzájuk rendelt számokkal. A sorszámok begépelését követően történeteket hallgathat meg a világhírű zeneszerző életéről és a korról, amelyben élt. A virtuális tárlatvezetést zenei bejátszások, idézetek, kurátori magyarázatok teszik színesebbé.


Merüljön el az audio guide-unk világában, a virtuális tárlatvezetés nyújtotta élményben, melynek segítségével rugalmassan tervezheti és alakíthatja látogatását. Ismerkedjen meg közelebbről azon kiállítási tárgyakkal, amelyek felkeltették az érdeklődését.

A belépődíj tartalmazza az audio guide használatát
Audio guide (német, angol)

Szöveg és koncepció: Mag. Theresia Gabriel
Grafikai és technikai kivitelezés: www.fluxguide.com

Információ és kapcsolat
Haydn-Haus Eisenstadt

Joseph Haydn-Gasse 19 & 21
A-7000 Eisenstadt

+43 - 2682 719-6000

+43 - 2682 719-6051

Információk utazásszervezőknek

A Haydn-ház Eisenstadt köszönti a világ minden tájáról érkező látogatóit! Csoportjainkat többnyelvű ajánlatokkal várjuk, melyek skálája a kísérőszövegektől kezdve az audio guide-okon át a kosztümös tárlatvezetésekig terjed. Külső idegenvezetők is tarthatnak vezetést csoportjaik számára.  

Egyéni megtekintés, vezetés nélkül
díjmnetesen igénybe vehető audio guide: német, angol
díjmentes kísérőszöveg: német, angol, magyar

Tárlatvezetés csoportoknak előzetes bejelentkezés alapján
Kösztümös tárlatvezetések az aktuális kiállításhoz
Idegenvezetők saját csoportjaikkal

Kösztümös tárlatvezetés díja
€ 29,– vezetett csoportonként

A vezetés időtartama
kb. 60 perc

Ingyenes belépő
1 fő idegenvezető és/vagy buszsofőr csoportonként.

Csoport látszáma
max. kb. 25 fő/vezetett csoport. Nagyobb létszám esetén bontjuk a csoportot és 15 vagy 45 percenként indítjuk a vezetést.

Vezetések
angol és német nyelven

Parkolási lehetőség autóbuszok számára
Busparkplatz Meierhof, Glorietteallee
Minden nap 00:00 – 24:00
Parkolási díj: € 4,– megkezdett óránként
Max. napidíj (megkezdett 11. órától): € 40,– (24 órára)
Minden további nap: € 40,–
Éjszakai általány: 20:00 – 08:00, € 10,–

Akadálymentesség
A történelmi Haydn-ház sajnos nem akadálymentesített. A kiállítótermek és Joseph Haydn eredeti lakószobái az 1. emeleten találhatók és csak lépcsőn keresztül érhetők el.

Legyen a bónuszpartnerünk!
Utazási irodáknak és Austria Guide-oknak 2020-tól az új bónuszpartnerséget kínáljuk fel. Bónuszpartnerként profitálhatnak a 20 fő feletti csoportoknak nyújtott kedvezményeinkből, a kismartoni Haydn-ház (Haydn-Haus Eisenstadt) és a doborjáni Liszt-ház (Liszt-Haus Raiding) meglátogatása esetén. A kedvezmény a kasszánál azonnal érvényesíthető, nem szükséges utólagos elszámolás.

Kapcsolat bónuszpartnerség
Barbara Koglbauer

+43 - 2682 719-3002